Para Tour dans notre Para-motor-Home

* Journal de Bord *

par Eric Dufour

 Suite - 6

New Smyrna Beach, Floride, 12 mars:

Nous sommes arrivés cet après-midi à New Smyrna Beach, pour y passer quelques jours de vol avec un rassemblement de paramotoristes venus de différents états des États Unis et du Canada.
 
Elisabeth et moi étions bien heureux d'y revoir Bill "Wild Flyer" Walsh, du Massachussetts, Bruce Erion, de la Géorgie, David Frawley du New Hampshire, Ed Shikatani et Mike Springer d'Ontario, au Canada, les frères Jose et Javier Casaudoumeck de la Floride et plusieurs autres pilote que nous revoyions ou que nous avions le plaisir de rencontrer pour la première fois.  Malheureusement, c'était trop venteux pour voler lorsque nous sommes arrivés mais nos filles se sont bien amusées sur la plage.

13 mars:

Très belle journée et avec une agréable brise laminaire venant de la mer.  Presque tous ont volé.   Le décollage face à la voile était à l'ordre du jour.  Nous avons compté 20 pilotes au matin et quelques autres sont arrivés plus tard.

Ian Panton, un paramotoriste local, a démontré ses talents en effectuant répétitivement, des virages à grande incidence (wing overs) avec sa Reflex.  À peine un peu plus, et il accomplissait des tonneaux complets.

J'ai volé le Monster avec une Silex médium pour démontrer la puissance de cet engin.  À la fin de la journée, ça a été le temps des tandems:  J'ai effectué une envolée avec Terry Cohen, qui pouvait ainsi prendre quelques prises vidéo des airs.  À l'atterrissage, Bill Walsh m'a demandé une ballade en tandem, afin de pouvoir ressentir ce que c'est quand on est passager.  Une fois encore, tous ont pu constater combien cet engin est puissant et silencieux.

Comme à l'habitude, l'atmosphère est toujours très amical quand des paramotoristes se rassemblent.  Bruce Erion et Terry Cohen avaient des T-shirts faits spécialement pour l'événement.

Première rangée: Tammy & Chris Bowles et Bill Walsh. Seconde rangée: Terry Cohen, Mike Springer, Bruce Erion, David Frawley, Ed Shikatani, John Madgik, moi et ma fille Émie.
 

 

14 mars:

Dans l'après midi, nous sommes arrivés à la plage.  Un peu plus tard, nous avons été invités à nous joindre à David, Bruce, Bill et Ed, au luxueux condo sur la plage, qu'ils ont loué pour la semaine. 

Nous avions une très belle vue du cinquième étage et c'était agréable d'entendre le son calmant des vagues, alors que nous bavardions et blaguions, tout en regardant des vidéos de vol paramoteur ainsi que quelques bons vidéos filmés sur le "houseboat" de Bruce. 

Quelques autres pilotes se sont joints à nous pour le souper qui comprenait un délicieux chowder aux palourdes et un savoureux plat au poulet, préparés par David Frawley.  Il faut ajouter "cuisine", à la longue liste des talents de David.

15 mars :

Cet après midi, le vent était parfait pour voler.  Comme j'en étais à ma dernière journée à ce fly-in, j'ai réalisé encore plus combien c'est agréable de voler avec les gars à la plage.

Après avoir ramassé nos équipements, quelques uns d'entre nous se sont réunis dans le RV buss de Mike Springer, pour une bonne bière rafraîchissante, avant d'aller rejoindre quelques autres paramotoristes, à un bon restaurant de fruits de mer.  Non seulement avons-nous parlé de paramoteur, mais aussi, avons-nous appris des choses fort intéressantes sur les problèmes politiques en Afrique du Sud, par Terry Cohen, qui est originaire de ce pays.  Tant de gens agréables et intéressants dans le monde du paramoteur.

Parrish, Floride, 22 mars:

Une autre bonne journée au champs des Parastars.  Parmi des élèves, il y avait trois couples qui vivent dans leur motorisé à plein temps, tout comme nous:  John & Sandy, qui sont arrivés récemment d'Angleterre et qui vivent avec Richard, leur fils de 17 ans, ainsi que Jack & Jo, et Rusty & Montine.

 

Rusty, pesant 215 lbs, était heureux comme un enfant (comme nous le sommes tous) avec son SD Monster tout neuf.

Avec un peu plus de contrôle au sol et de vols treuillés, il était en mesure d'effectuer son premier vol solo, a la fin de la journée.  Il a décollé en trois pas (pas mal pour un tout premier vol) et est très bien atterri.

Une fois de retour au sol, il nous a dit combien il appréciait la puissance, la solidité et le silence de son engin.
 

Rusty, après son vol en SD Monster.

Élisabeth aidant Sandy au contrôle au sol.
 

24 mars:

Alors que les élèves étaient en cours, Élisabeth et Sandy se sont jointes au groupe pour faire un peu de contrôle au sol ensemble. 

C'était une bonne pratique, mais plus que tout, c'était pour elles une partie de plaisir.

 

 
25 mars:

Tôt ce matin, plusieurs membres des Parastars sont venus voler toute la journée.  Nous avons eu un bon déjeuner au champs, utilisant les cinq motorhomes qu'il y avait sur le champs. 

Ce groupe de paramotoristes est très actif et quant les fin de semaines annoncent de la belle température, ils se rassemblent à leur  champs.  Beaucoup d'activité dans l'air; ça ressemblait a un petit fly-in.

Au cours de l'après midi, notre bon ami Bruce Erion est arrivé d'Atlanta pour un petit vol avec nous.

Pour compléter le tout, Jason, l'un des élèves, a effectué son premier vol solo en fin de journée.

 

Samedi, au champs, avec des membres des Parastars.
*Remerciement spécial à William J. Corbett qui nous a fourni cette photo

26 mars:

Une autre belle journée de vol au champs des Parastars.  Moins de pilotes qu'hier, mais encore pas mal d'activité.  Rusty a fait son quatrième vol sur son SD Monster aujourd'hui.

Il semble que nous rencontrions très souvent des gens intéressants dans le monde du paramoteur.  L'un d'eux, David Robichaux, un athlète de triathlon, adepte de la moto de course et expert en vélo de course, était parmi nos élèvestudiants aujourd'hui.  Et justement, Jack, un autre élève en cours aujourd'hui, fait de la course à moto.

En seulement un jour et demi de cours, David a effectué son premier vol solo.  Il était talentueux au contrôle au sol et a effectué de très beaux vols treuillés. 

David Robichaux, volant son paramoteur Miniplane.
Après un excellent premier vol, il se sentait prêt pour un deuxième.  Mais à ce second vol, il a vécu une situation dangereuse:  En tant qu'athlète et coureur, David avait l'habitude de pousser au delà de la limite et alors qu'il effectuait un virage avec une Reflex, il a tiré un peu trop sur les freins.  Il s'est retrouvé en vrille à plat (flat spin), créant ainsi quelques tours dans les suspentes.  Étant toujours en supervision radio, Francesco lui a dit ce qu'il devait faire et après quelques secondes de peur, tout est redevenu normal.  Il n'en fallait pas plus pour commencer une conversation sur la sécurité en paramoteur et David, ainsi que tous ceux qui étaient présents, ont appris une bonne leçon.

Nous avons terminé la journée à un bon restaurant buffet "country style",avec quelques pilotes, résumant la journée de vol.  Bien sûr, Jack et David ont eu une bonne conversation de course de moto.

7 avril:

Ce matin, Francesco, Guy Léon-Dufour (le constructeur français des paramoteurs Adventure), les Good et moi, avons déjeuné ensemble, juste avant de préparer notre kiosque à Sun 'n Fun.  Avec la très belle température, monter notre kiosque a été un jeu d'enfant.

Ça a été aussi un jour de retrouvailles, puisque Jerry et Michelle Daniele, Tony Olmi et Bill and Lillian Werntz (tous d'Albuquerque et avec lesquels nous avons passé de nombreux bons moments au cours des derniers moi) sont venus nous aider au kiosque.  David, mon assistant, est aussi venu du Nouveau Mexique avec Mike Gonzales, un pilote de parachute motorisé Viking, également d'Abuquerque.
Cliquer ici pour voir le résumé de Sun 'n Fun 2000

16 avril:

Nous avons passé la journée entière au champs des Parastars.  Tom Swezey, nouvellement propriétaire d'un SD qui a débuté son cours aujourd'hui, va très bien. Jerry et Michelle Daniele, du Nouveau Mexique, et Wayne et Susan Mitchler, d'Alberta, Canada, sont venus se joindre à nous.

J'ai aussi fait de l'extraction en paramoteur avec David Robichaux, qui a bien aimé son expérience.

Aussi, parmi ceux qui ont profité de ce beau grand champs pour voler, il y avait Clarence et Robert, des parachutes motorisés Sea Bow.
 
Éléonaure et moi, prêts pour notre décollage en Sea Bow.

Wayne a offert une ballade en Sea Bow à Michelle et ensuite, je l,ai aussi volé avec ma fille Éléonaure.

Vers la fin de la journée, Neil Stubbs, un paramotoriste de la Floride, m'a invité avec mes amis, à sa maison à Sarasota.  Nous avons passé de très bons moments à bavarder et à jouer avec des cerf-volants tracion sur la plage.  Nous avons terminé cette belle journée à un restaurant très populaire en ville, où la nourriture et l'ambiance étaient étaient extra.  Aussi, j'ai été bien chanceux de connaître Neil qui est orthodontiste, car il a pris soins de ma fille Éléonaure durant notre séjours en Floride.

19 avril:

Yves Dallaires, mon vieil ami de du Québec, qui vit maintenant en Floride depuis presque 15 ans, habite tout près du site de campement où nous avons stationné notre motorisé.   Lui et sa femme ont deux enfants qui sont à peu près du même âge que nos filles.  Nous nous sommes donc rendus les visiter en famille.  Les enfants se sont bien amusés à la trampoline et à la piscine.  C'était une superbe journée, ponctuée conversations animées et de bonne pizza et de bonne bière froide pour le souper.
 

Le nouveau record de Tom Swezey, 20 avril:

Ce matin, je me suis occupé de trois élèves. L'un d'eux, Tom, venu du Colorado, n'avait que quelques jours pour s'entraîner au paramoteur avant de repartir.  J'ai donc décidé de lui faire faire le plus de petits vols possible au cours de la matinée.  Un total de 6 beaux vols ont été complétés et Tom allait très bien.

Rusty, nouvellement propriétaire d'un SD Monster, qui continue son entraînement, a maintenant 16 vols.  John, du Manitoba, Canada, a commencé sa formation aujourd'hui et lui aussi progresse très bien.

À la fin de l'après midi, nous nous sommes tous retrouvés au champs et j'ai demandé à Tom s'il lui restait encore un peu d'énergie pour quelques autres vols.  Comme il était très intéressé à continuer sur le même rythme, je lui mentionné que le nombre record de vols par un élève en formation chez Paratour, était 9 en un jour.  Alors, il a voulu briser ce record.

Nous attendions que le vent tombe parce que c'était juste un peu trop venteux pour lui.  Il avait toujours son record en tête, mais comme il était fatigué et aussi a cause du vent, nous avons tous convenu d'arrêter pour la journée.

Puis, vers 19:30h., le vent étant devenu parfait, tous les pilotes ont demandé à Tom s'il était prêt à continuer .  "Oui!," nous a-t-il répondu.

Tom, avec son paramoteur SD 48.
 

Alors chacun l'a aidé à se préparer et je l'ai envoyé dans les airs pour quelques autres courts vols, le dirigeant vers son dixième de la journée, sur lequel il en a profité pour relaxer durant un bon 15 minutes de vol, montant à environ 1500 pieds et ensuite, coupant le moteur pour une belle descente en plané, vers un atterrissage parfait et une bonne bière froide qui l'attendait.

Tom détient maintenant le nouveau record pour le plus grand nombre de vols en une journée, par un élève chez Paratour.  Il a terminé son cours avec un total de 16 vols en une semaine.  Un bonne forme physique et une bonne attitude, sont des facteurs qui ont contribué à cet entraînement réussi haut la main.

Il s'en retourne maintenant au Colorado avec assez de bagage et de confiance pour voler en sécurité et continuer à perfectionner ses ses aptitudes de paramotoriste. Tom Swezey est seulement un pilote débutant dans ce sport, mais un bon et je lui souhaite de bons et nombreux vols.

Le jour de Pâques, au champs des Parastars, avec quelques membres .

Pâques, 23 avril:

Une autre journée passée au champs des Parastars, où, comme d'habitude, plusieurs membres  de ce club de paramotoristes très actif en Floride sont venus.  La température étant bonne, beaucoup de pilotes ont volé.

Montine & Rusty sont venus avec un buffet de Pâques pour nous tous.  John a effectué quatre vols de plus cet après midi.
 

Brandon, Floride, 27 avril:

Nous avons passé les trois derniers jours avec Neil, un pilote paramoteur local, qui est aussi l'orthodontiste de ma fille Éléonaure, lorsque nous sommes en Floride.   Il nous a chaleureusement invité à stationner notre ParaMotorHome dans sa grande cour.

Les filles se sont bien amusée dans sa belle piscine qui est agrémentée d'une superbe fontaine.

 

Au cours de ces belles journées, nous nous sommes bien amusés à chanter avec un Karaoke.  Neil nous a montré sa collection de tamtams provenant de différents pays et a joué de certains, ce qui nous a bien diverti. 

Il a appris à Elisabeth à danser la Salsa et nous avons passé de bons moments dans différents bons restaurants, incluant un japonais, où, pour la première fois, nous avons dégusté du sushi.

Bien sûr, nous nous sommes aussi joints aux membres des
Parastars pour un bon vol de fin de journée.

Comme il est maintenant temps de retourner au Québec, nous quitterons la Floride dès demain.  Cependant, sur le chemin du retour, nous ferons encore quelques courts arrets, afin de rencontrer d'autres gens. 

 
page 1

page 2

page 3

page 4

page 5

page 7