Résumé
sur le Kodak Albuquerque International Balloon
Fiesta
au Nouveau Mexique, USA
du 2 au 10 octobre
1999
** "Ce qui suit n'est pas un
rapport officiel, mais ma vision personnelle de cet événement."
Éric Dufour
Cette année, se tenait la 28e édition d'Albuquerque International Balloon
Fiesta et c'était la toute première année
où les pilotes paramoteur étaient invités
à y participer. Plus de 1.5 million de spectateurs y ont
assisté au cours de cette période de neuf jours.
Le briefing des pilotes se tenait à
7:00h. a chaque matins, avec café, beignes et muffins.
|
|

|
C'était la toute première
année où les paramotoristes étaient invités
à participer au Kodak Albuquerque International Balloon
Fiesta. |
|
Quatre instructeurs y étaient
pour aider nos hôtes, Michelle
et Jerry Daniele: Francesco
de Santis de la Floride, Alan Chuculate de la Californie,
Andy McAvin du Texas et moi-même.
Scott Alan, de la Floride, y était aussi pour aider
aux vols de parachute motosisé.
Notre mission était d'aider
les autres pilotes à voler en sécurité lors
de cet événement.
Bill Bennet (pionnier dans le sport
du deltaplane) et Denise Van Kuren étaient nos commentateurs.Albuquerque est située à
5000' d'altitude. C'est pourquoi plusieurs paramotoristes avaient
à courir sur une plus longue distance et plus rapidement
lors des décollages. L'air étant moins dense, quelques
pilotes se sont fatigués plus rapidement au début
et il leur a fallu un ou deux jours pour s'habituer à
l'altitude. Belle température, de vastes espaces et de
très beaux paysages désertiques.
Il y a eu trois "slots" d'une
durée de trois jours chacun.
|
|
|
Premier slot:Celui-ci s'est surtout passé
avec des paramotoristes locaux ainsi qu'avec plusieurs autres
pilotes américains provenant de différents états.
Il y a eu jusqu'à 12 paramoteurs
dans les airs en même temps, mais par la suite, nous n'avons
pas pu revoler à cause de la logistique, de la température,
(trop venteux à certains moments et pas assez à
d'autres), le manque d'expérience en haute altitude pour
certains pilotes et le manque de puissance en altitude de certains
paramoteurs.
|
| Au cours de la première journée,
voler avec les montgolfières nous a été
possible parce que la température était telle que
les montgolfières pouvaient voler en "va et vient"
au dessus du parc, grâce à ce qui s'appelle "The
Box" ("La Boite"), une double direction de vents
qui a permis a quelques paramotoristes de voler autour de ces
énormes ballons.
Voler avec les montgolfières:
La plupart des pilotes français
s'attendaient à voler avec les montgolfières, mais
malheureusement, la FAA (Federal Aviation Administration) n'a
permis aucun décollage paramoteur tant que les montgolfières
n'eurent complètement dégagé le site. |
|
|
Un matin, nous nous préparions à envoyer quelques
pilotes avec les montgolfières pour un test pour le FAA et le comité des
montgolfières.
Le chanceux fut
Bill Walsh , instructeur au Massachusetts, qui a
été assez brillant pour prendre de superbes images avec son casque monté
d'une caméra vidéo de haute qualité.
Bill a décollé le premier et le FAA est
venu nous faire des remontrancesparce qu'il semble que personne n'était
supposé décoller avant qu'ils ne nous aient donné l'autorisation de le
faire. |

|
Entre 800 et 900 montgolfières ont
décollé à chaque belle matinée. |
|
Nous ne saurons jamais qui a donné le feu vert à
Bill. Après excuses et explications de notre part ainsi que de celle de
Bill, nous avons pu voler sur le site encore ... dans un ciel clair...
|

|
Bill Walsh volant a travers les montgolfières |
|
|
Deuxième slot: C'est là qu'arrive la "délégation
française". Avec mon accent québécois,
je leurs ai souhaité la bienvenue. Quelques uns d'entre
eux parlaient un bon anglais, mais quelques autres avaient plus
de difficulté. Je me suis donc tenu près d'eux
afin d'assurer une bonne communication pour les détails.
Ça a été agréable
pour Élisabeth et moi de retrouver Guy Léon-Dufour,
président des paramoteurs Adventure, son épouse,
Marie-Henriette, et deux de leurs fils.
Il y avait aussi Michel Twitou, champion
paramoteur européen et Thierry Simonet, président
des paramoteurs Back Bone ainsi qu'excellent pilote.
Plusieurs pilotes américains
surveillaient les pilotes français, puisqu'ils volent
en paramoteur depuis plusieurs années et que ce sport
origine d'Europe. Quelques uns ont démontré leur
talent, mais quelques autres ont eu quelques difficultés
au décollage en haute altitude.
|
|
|
Alan Chuculate, instructeur en Californie,
et moi, alors que que nous dirigions les vols paramoteur. |
|
| Troisième slot:
Ensuite, sont arrivée les belges, dont parmi eux, mon bon ami
Olivier Symoens, instructeur à l'école
Easy Flying Paramotor, à Bruxelles.
Lorsque ces pilotes ont appris
qu'il était impossible de voler avec les montgolfières, ils se sont
immédiatement rendus à Santa Fe, une très belle ville située à une
heure au nord d'Albuquerque, pour survoler de beaux sites
désertiques, plutôt que de se retrouver au dessus d'un grand
stationnement.
|
Le petit canyon appelé "Bad Lands". |
Ayant compris la frustration des pilotes,
Michelle & Jerry ont rapidement organisé des vols
à un petit canyon appelé "Bad Lands",
situé à environs 30 minutes de notre site, ainsi
qu'au site de décollage de montgolfières de la
19 ième Avenue; une autre belle location désertique
des environs.
|
 |
|
En soirée, il y avait le spectaculaire
"Glow" des montgolfières. |
|
|
Michelle & Jerry Daniele, instructeurs
à American Flyer PPG, au Nouveau Mexique, on fait un très
bon travail en mettant tout en place pour cette première.
Presque tous les pilotes (un total d'environ 50) ont pu voler
Albuquerque et voir les montgolfières. L'Albuquerque Balloon Fiesta de l'an
2000 promet d'être encore mieux, puisqu'ils travaillent
déjà pour que les paramoteurs puissent voler AVEC
les montgolfières.
|
|

|
Jerry & Michelle Daniele,
au site de la 19eme Avenue. |
|
Bill Werntz,
paramotoriste et aussi producteur video professionnel, s'est
assuré d'être sur place. Il a produit un vidéo
qui nous amène à l'arrière scène,
avec des entretiens, des close ups et des prises de vue personnelles
sur plusieurs pilotes colorés qui ont rendu la possibilité
de voler en paramoteur à cet événement,
une réalité qui ne sera pas oubliée de sitôt. |
Reportage en anglais
du Balloon Fiesta dans UltraFlight Magazine
Site Web
du Kodak Albuquerque International Balloon Fiesta

|