Paratour - Happy
 
Decembre 2011
English Version 


Eric, en XCitor et David (de Midway Airboat Rides) en hydroglisseur,
s'amusent à sillonner ensemble la rivière St-John
(Photo de Marty Hathaway)



Eric s'apprête à remonter en l'air avant d'aller déjeûner.
(Photo de Marty Hathaway)


Ces beaux paysages de la rivière St John's river
peuvent être vus des ballades en hydroglisseur
avec l'équipe de Midway Airboat Rides.

(Photo de Marty Hathaway)



Le vol de Dell Miller avec sa Power Pluto II au-dessus de la rivière St John:
(Edité par Tim Gaskins)

 


Steve Durgins (Floride) prend beaucoup de photos aériennes et il apprécie
sa poignée
Caméléon, qui rend la photographie en vol tellement plus facile.


 Sur la photo:  La main de Steve, ainsi que Derrick Davidson qui vole droit,
ce qui n'est pas son habitude. ; - )




Tim Jones survole la région de Tampa, Floride,
avec sa
Power Pluto II
(Photo de Steve Durgins)
 



Rob Catto en vol à coté de chez lui.
Qui ne veut pas l'espace pour décoller et atterrir à coté de sa maison?
(Photo de Marty Hathaway)




Steve Coffey après un autre bon vol avec sa toute nouvelle Power Pluto II.
Steve en est à sa deuxième Power Pluto. 
Cette fois, il a choisi la combinaison de couleur ''Wine''. 
 Il aime le vin, alors ''wine not?''
(Photo de Marty Hathaway)

   Voler avec les oiseaux -  C'est possible!:
(Pilote:  Christian Moullec)
 
Brandon Shane (Georgie) en vol avec sa toute nouvelle Power Pluto II:
(Édité par Tim Gaskins)
/


Louis Bernier du Quebec, sait s'amuser dans l'air froid de décembre.



Glen Boyd (du Nouveau Brunswick) savoure le bon air chaud de la Floride.
(Photo d'Éric Dufour)
Vidéo de cette petite pilote de 100 bls avec moins de 80 vols,
Monique  Otis, qui vole pour la première fois
son cadeau de Noël : Une Power Pluto II de 18 mètres
 

Un autre vidéo de Monique Otis qui s'amuse avec sa Power Pluto II XX-Small


Vols du 18 décembre au Saguenay:
(Édité par Michel Ricard)
 



Jeff Goin gonfle se Power Pluto II XX-Small sur un camion pickup.




C'était l'un de ces magnifiques matins brumeux de décembre,
ici dans la petite ville de Christmas, en Floride.  
(Photo de Marty Hathaway)



Dean Eldridge explique comment placer sa voile au sol :




Jim Brenner est un pilote local qui vient voler à
presque chaque weekend avec notre groupe.
(Photo de Marty Hathaway)






Compétitions Paramotor World Games 2012
tenues au Brézil

(Ces 3 photos ont été prises sur un e-mail de Pierre Dabreteau envoyé sur le forum France Paramoteur)
   


Félicitations aux gagnants !

1ère place: Laurent Salinas (France/Canada)
2ème place: Alexandre Matéos (France)
3ème place: Pascal Vallée (France)



Othar Lawrence : Redéfinir le risque (en anglais) :




 Opération Mont Blanc 5000 en paramoteur :



L'une des réparations d'Elisabeth en décembre






C'est le temps d'aller déjeuner au resto après de bons vols.

(Photo de Steve Coffey)

Paramotoriste talentueux, Marty Hathaway est aussi l'auteur des belles photos présentées en grand nombre sur notre blog, ainsi que sur le reste de notre site Web.   

Le premier décembre, Marty était à Dubai, entant que membre de l'équipe américaine qui a présenté le plus grand spectacle de cerf-volant nocturne qui ait jamais existé, pour la 40ème Journée Nationale des Émirats Arabes Units. 


Voici le vidéo de cette performance : 
 


Mike Britt après un autre bon vol de soirée en bonne compagnie.













Après avoir décollé à pied pendant 17 ans, CC vole maintenant sa Power Pluto II aux couleurs spéciales de rose et noir...
avec un chariot : Le SD MiniMax
(Photo de Marty Hathaway)




Âgé de 86 ans, Phil Beans, qui est le beau-père de Mike Britt,
a beaucoup aimé sa première ballade en XCitor avec  Eric


 

Ci-haut et ci-contre :
Le premier vol solo de Rick Gaskins

Il a choisi un paramoteur Ultra 130 avec une
Power Pluto II Orange, bleue & blanche,
qui sontles couleurs  de son équipe
de football favorite, les  Florida Gators.


 

 

Sur la rivière St John, de retour du terrain d'entrainement, après une bonne cession matinale : 
Eric Dufour, Rick Gaskins et David Ingersoll.
(Photos de Glen Boyd)


Elisabeth en déco avec sa Power Pluto II de 18 mètres.


 




Le sourire habituel qu'on a tous après un bon vol.




En Géorgie, Bruce Erion (Bad Apple # 1) et Tim Gaskins (Bad Apple # 17)
Tim a fière allure avec sa combinaison de vol Ozee.



Derrick Davidson porte fièrement son T-shirt Paratour


On a reçu la belle visite d'un ami pilote de longue date,
Jean-François Guilbaud (centre) qui est venu de Paris avec son frère.



Souper de Noël des pilotes chez Mike Britt
(Photo d'Éric Dufour)


Améliorations du site
Eric au compacteur et Mike sur le tracteur.





Richard Knutson, de la Floride, a bien aimé son vol avec Éric


Le voici entre Éric et Erik. 
Erik, son fils, vit en Californie et il est aussi paramotoriste.


La nouvelle voile GTR de Paramania. 
Une interview détaillée avec Dean Eldridge (en anglais):




Les débuts du parapente :

 

Rod Thernovsky et Steve Coffey ont échangé leur Power Pluto II pour le simple plaisir de le faire.



Steve en vol avec la Power Pluto II de 18 mètres de Rod.




Rod avec la  Power Pluto II de 23 mètres de Steve


Les bavardages habituels d'après-vols.
Steve Coffey, Rob Catto & Mike Britt
(Photo d'Elisabeth)




Une autre excellente soirée remplie de bons vols.
David Ingersoll, Eric Dufour, Sheri & Steve Coffey
(Photo d'Elisabeth)




Rod Thernovsky en attéro avec son paramoteur SD II.

(Photo de Sheri Coffey)



La grand mère de Rod a elle aussi terminé l'année avec un vol. 
Son premier en XCitor.




Madame Thernovsky était tout sourire lors de l'attéro.
Elle pose ici avec Rod et Eric
(Photo de Steve Coffey)



(Photo de Marty Hathaway)



(Photo de Steve Coffey)

Becca Catto (la fille de Rob) a elle aussi terminé 2011 avec son tout premier vol en XCitor avec Eric. 
Tout comme son père, elle a beaucoup aimé voler.



Becca en vol

(Photo de Marty Hathaway)




Après avoir partagé les airs avec Becca, 
Rob est retourné au sol dès que
l'XCitor est atterri.
(photo de Sheri Coffey)



Elisabeth a bien apprécié l'air doux et calme de cette soirée.
(Photo de Steve Coffey)


Après les vols, juste avant notre dernier souper de l'année :
Devant : Rob Catto et Brian Anderson
Derrière: Todd Andrews, Mike Britt, CC Moisan, Jim Brenner,
Steve Coffey, Sheri Coffey et Eric Dufour

(Photo d'Élisabeth)



En après-midi, Mike Britt a fumé du sanglier et de la dinde.


C'était délicieux !  Merci encore Mike !

(Photo de Steve Coffey)

De gros mercis à Shery et Steve Coffey qui nous ont bien gâté avec de beaux feux d'artifice. 

 




On souhaite à tous une excellente année 2012 remplie de nombreux bons vols!

Marty Hathaway - ses photos de décembre et plus

Melina Joslin - Ses photos de décembre et plus

Derrick Davidson - Ses photos de décembre et plus
Un bon petit vidéo reportage sur quelques paramotoristes de la Floride :  Pragliders Just 'Wing' It!


Certification de pilotes et de paramoteur aux États Unis (sur le site PPG Thruth)